Login or create new account.

By registering on joomprod.com, you will have immediate access to all our free products and to the public side of our support forum.

Enjoy our subscriptions.

Each of our subscriptions allow you to enjoy the private side of the support forum and all the update of our products for a period ranging from 3 months to 1 year.

Payment And immediate download.

After subscribing to one of our subscription, the products are immediately downloadable.

Login

Or Register
Accueil / forum / Public Forum / Main Forum / [RESOLVED] Adsmanager switch language possible ?

Support Availability Because we must sleep sometimes

Working days: Monday to Friday.
Reply time: Depending on the complexity of your support issue it's usually between a few hours to 48 hours.

Support is only guaranteed to paid subscribers

AdsManager - End of life

It is with great regrets that we have chosen to end the developpement of Adsmanager and its other associated components.

AdsManager is born 10 years ago and, as of today, the number of new subscriptions and downloads have fallen and we cannot maintain the component anymore.

All active subscribers will be able to continue enjoying support until the end of their subscription.

The components will be free and no support will be provided anymore for the other users.

×

Notice

The forum is in read only mode.

  1. forum
  3. Public Forum
  5. Main Forum
  7. [RESOLVED] Adsmanager switch language possible ?
× OLD Forum post could be checked here : forum.joomprod.com

[RESOLVED] Adsmanager switch language possible ?

More
11 years 3 months ago #12715 by loic
Replied by loic on topic Adsmanager switch language possible ?
Bonjour,

Après vérification, il s'avère que je vous ai donné une fausse information dans mon précédent message.

En fait, la chaîne à traduire est le titre du champs. Par exemple pour votre champs 'ad_pere', si vous mettez comme titre AD_PERE (les majuscules sont importantes) alors la traduction fonctionnera.

Je suis désolé pour l'erreur.

Cordialement.
The following user(s) said Thank You: adarr
More
11 years 3 months ago #12744 by pavans
Replied by pavans on topic Adsmanager switch language possible ?
Merci je vais essayer dès que possible.
Une dernière question sur ce sujet, peut on traduire les noms de categories ?
Quel doit être la chaine pour une catégorie intitulée "Taureaux 18 mois" par exemple. Je suis allé directement dans la base Sql de adsmanager dans la table des categories mais je n'y vois aucun nom plus "sql requête" comme "Père" qui devient "AD_PERE" qui y serait rattaché.
Merci
The following user(s) said Thank You: adarr
More
11 years 3 months ago #12751 by pavans
Replied by pavans on topic Adsmanager switch language possible ?
Ben ça marche pas...
lorsque je bascule en anglais
la page de petites annonces bascule bien en anglais pour les fonctionnalités générales (All Ads ,
New Ad | All Ads | My Profile | My Ads | Rules ,
Results 1 - 1 of 1
Classified Ads Software powered by Juloa.com )
Mais pas le nom du champs "Père" (le seul que j'ai inscrit dans le fichier "en-GB.com_adsmanager.ini" dans le dossier "/www/language/en-GB" sous la forme : AD_PERE="Father" , j'ai essayé aussi : ADSMANAGER_AD_PERE="Father" ...)
The following user(s) said Thank You: adarr
More
11 years 3 months ago #12774 by loic
Replied by loic on topic Adsmanager switch language possible ?
Bonjour,

Dans les paramètres de ce champs:
Le nom est inchangeable après la première sauvegarde et doit ressembler à ça -> ad_pere
Le titre lui doit être en majuscule sinon il ne sera pas traduit, il doit donc ressembler à ça -> AD_PERE ou encore PERE ou ADSMANAGER_AD_PERE

La seul obligation est que le titre soit en majuscule sans espace.

Bien entendu, vous devez ensuite le traduire dans toutes les langues que vous utilisez.

Si j'ai bien compris votre message, le titre de votre champs est 'Père', il n'est donc pas traduisible car l'accent et les minuscules ne peuvent pas fonctionner comme chaîne de traduction.

Cordialement.
The following user(s) said Thank You: adarr
More
11 years 3 months ago #12797 by pavans
Replied by pavans on topic Adsmanager switch language possible ?
Retour aux fondamentaux :
ci-jointe une capture de la base sql adsmanager_fields
quelle colonne appelez vous "nom" qui correspond à la chaine qui doit être traduite ? : NAME ? ou TITLE ?
dans mes essais j'utilise la colonne NAME, en l'occurence "AD_PERE", qui correspond donc dans la colonne TITLE à "Père"

D'autre part la question de la traduction des noms de catégories m'interesse aussi.

Merci
Attachments:
The following user(s) said Thank You: adarr
More
11 years 3 months ago #12812 by pavans
Replied by pavans on topic Adsmanager switch language possible ?
çA Y EST !!!!!
Victoire !!!!

C'est donc bien la colonne TITLE qui est prise en compte, j'y ai donc modifié "Père" en "PERE" mais il faut donc aussi configurer le fichier fr-FR pour que PERE apparaisse comme Père...

Pareil pour les catégories ... j'ai enfin comris : je les ai renommées avec les containtes : majuscules, pas d'accents, pas d'espace et puis j'ai repris ces noms dans les fichiers fr-FR et en-GB pour leur donner les noms voulus dans chaque langue.

Sujet résolu donc

Merci de votre patience...
The following user(s) said Thank You: adarr
Moderators: perry
  1. forum
  3. Public Forum
  5. Main Forum
  7. [RESOLVED] Adsmanager switch language possible ?
Time to create page: 0.087 seconds
Powered by Kunena Forum