Login or create new account.

By registering on joomprod.com, you will have immediate access to all our free products and to the public side of our support forum.

Enjoy our subscriptions.

Each of our subscriptions allow you to enjoy the private side of the support forum and all the update of our products for a period ranging from 3 months to 1 year.

Payment And immediate download.

After subscribing to one of our subscription, the products are immediately downloadable.

Accueil / forum / Public Forum / Main Forum / [RESOLVED] Adsmanager switch language possible ?

Support Availability Because we must sleep sometimes

Working days: Monday to Friday.
Reply time: Depending on the complexity of your support issue it's usually between a few hours to 48 hours.

Support is only guaranteed to paid subscribers

AdsManager - End of life

It is with great regrets that we have chosen to end the developpement of Adsmanager and its other associated components.

AdsManager is born 10 years ago and, as of today, the number of new subscriptions and downloads have fallen and we cannot maintain the component anymore.

All active subscribers will be able to continue enjoying support until the end of their subscription.

The components will be free and no support will be provided anymore for the other users.

Notice

The forum is in read only mode.

× OLD Forum post could be checked here : forum.joomprod.com

[RESOLVED] Adsmanager switch language possible ?

pavans
Topic Author
Offline
User

11 years 3 months ago - 11 years 3 months ago #12614 by pavans

[RESOLVED] Adsmanager switch language possible ? was created by pavans

Bonjour,
Est il possible de changer de langue avec adsmanager dans sa version de base?
Qu'un même champs ai un nom différent selon la langue choisie ?
Pareil pour les catégories ?

Merci

Last edit: 11 years 3 months ago by loic.

loic
Offline
Gold

11 years 3 months ago #12630 by loic

Replied by loic on topic Adsmanager switch language possible ?

Bonjour,

Tous les champs sont traduisibles, il suffit de rajouter le titre du champs ainsi que sa traduction dans les fichiers de langue.

Cordialement.

pavans
Topic Author
Offline
User

11 years 3 months ago #12637 by pavans

Replied by pavans on topic Adsmanager switch language possible ?

J'ai bien pris note de la réponse.
Mais je viens de passer un moment à explorer les fichier de langue de adsmanager et je ne vois aucun indice pour me permettre de m'en sortir.
Lequel des fichiers (en-GB.com_adsmanager.sys, en-GB.com_adsmanager.menu, en-GB.com_adsmanager, tec...) de langue dois je éditer ?
Quelle forme dois prendre la commande pour par exemple un champs nommé de base "ad_origpere" qui doit apparaitre comme "Origine Père" dans le fichier fr-FR et comme "Father Origin" dans en-GB (il s'agit d'un site d'élevage de bovins) ?

Merci de votre patience

loic
Offline
Gold

11 years 3 months ago #12648 by loic

Replied by loic on topic Adsmanager switch language possible ?

Bonjour,

Les fichiers de langues que vous citez dans votre message sont ceux de l'administration.

Les fichiers à modifier sont dans le dossier 'language/' à la racine de votre site.

Ensuite, vous verrez un dossier pour chaque langue installé sur votre site ainsi qu'un dossier 'overrides'.
Dans chacun de ces dossiers minus le dossier 'overrides' vous trouverez un fichier '**-**.com_adsmanager.ini'.

Vous pouvez ajouter vos traductions ici et reproduire ce processus pour les autres langues.

Une autre solution consiste à ajouter un language override à partir du backend de Joomla.

Allez dans 'Extensions -> Language Manager' et cliquez sur le lien 'Override' sur la gauche (substitution en Français). Ensuite sélectionner un langue dans la liste et cliquez sur 'New'.
Dans le formulaire qui s'affiche, entrez le nom du champ dans le champs 'translatable string' (Chaine de traduction) et la traduction dans le champs 'Texte'.

Quelque soit la solution que vous choisissez, la chaine à traduire sera le nom du champs (ad_text, ad_headline, etc).

Cordialement.

pavans
Topic Author
Offline
User

11 years 3 months ago #12668 by pavans

Replied by pavans on topic Adsmanager switch language possible ?

Merci de votre réponse.
Je vais tenté cela
Une dernière question cependant :
Que faire pour les nom de catégories qui ne semblent pas correspondre à une quelconque chaine.
Mes catégories ont pour nom "Veaux 1 an", "Taureaux 18 mois", etc...
Merci

pavans
Topic Author
Offline
User

11 years 3 months ago #12669 by pavans

Replied by pavans on topic Adsmanager switch language possible ?

Bon... je ne suis pas vraiment doué :
je suis allé dans le fichier "en-GB.com_adsmanager.ini"
j'ai ajouté une ligne avec
AD_PERE="Father" (ensuite, évidemment, upload sur le serveur) ça marche pas
ADSMANAGER_ AD_PERE="Father" ça marche pas
ADSMANAGER_FIELD_ AD_PERE="Father" ça marche pas
ADSMANAGER_FIELDS_ AD_PERE="Father" ça marche pas
ADSMANAGER_PERE="Father" ça marche pas
PERE="Father" ça marche pas
Père="Father" ça marche pas

Je suis à cours d'idées

Moderators: perry

Time to create page: 0.060 seconds