Login or create new account.

By registering on joomprod.com, you will have immediate access to all our free products and to the public side of our support forum.

Enjoy our subscriptions.

Each of our subscriptions allow you to enjoy the private side of the support forum and all the update of our products for a period ranging from 3 months to 1 year.

Payment And immediate download.

After subscribing to one of our subscription, the products are immediately downloadable.

Login

Or Register
Accueil / forum / Support / AdsManager Support / [RESOLVED] Langues

Support Availability Because we must sleep sometimes

Working days: Monday to Friday.
Reply time: Depending on the complexity of your support issue it's usually between a few hours to 48 hours.

Support is only guaranteed to paid subscribers

AdsManager - End of life

It is with great regrets that we have chosen to end the developpement of Adsmanager and its other associated components.

AdsManager is born 10 years ago and, as of today, the number of new subscriptions and downloads have fallen and we cannot maintain the component anymore.

All active subscribers will be able to continue enjoying support until the end of their subscription.

The components will be free and no support will be provided anymore for the other users.

×

Notice

The forum is in read only mode.

[RESOLVED] Langues

More
10 years 10 months ago - 10 years 10 months ago #17330 by lechimiste
[RESOLVED] Langues was created by lechimiste
Bonjour à tous,

J'espère que cette fin d'année se déroule correctement.

Pouvez-vous m'indiquer comment entrer la traduction des champs, par exemple :
-> Ventes 4L dans la version française à Buy 4L dans la version anglaise par exemple.

Pourquoi n'as-t-on pas la possibilité de le faire directement dans la définition des champs, des catégories, comme dans certains autres composants ?

Je n'ai pas trouvé de fichier langue correspondant.
Je n'ai pas trouvé non plus d'explications claires permettant de se débrouiller seul, genre tuto ;)

Voici l'adresse de mon site : tous-en-anciennes.fr

Je suis toujours super satisfait de votre composant et prestation, je pose ici quelques remarques constructives en plus de ma demande d'aide.

Merci à tous.
Last edit: 10 years 10 months ago by loic.
The following user(s) said Thank You: adarr
More
10 years 10 months ago #17376 by tompap
Replied by tompap on topic Langues
Bonjour,

Pour les champs les categories etc... pour faire la traduction il y a deux options, soit utilisés Falang
Soit mettre un define comme ADSMANAGER_MY_FIELD and mettre la traduction dans les deux fichiers de langues.

C'est une amélioration que nous devons faire pour simplifier la traduction, malheureusement beaucoup de fonctionnalités à ajouter, et un planning toujours chargé. En ce moment la priorité est sur l'application mobile, la recherche radius et la mise en page plus facile depuis l'admin
The following user(s) said Thank You: lechimiste, adarr
More
10 years 10 months ago #17424 by lechimiste
Replied by lechimiste on topic Langues
Hello !! Bonne année 2016 à toute l'équipe !

Je comprends bien les plannings chargés, nous sommes dans la même situation :P :P Tant qu'il y a à faire, on ne s'ennuie pas !!

Comment puis-je procéder pour mettre en oeuvre la seconde solution ? "un define comme ADSMANAGER_MY_FIELD"

Là, je suis dans la nouveauté, je ne connais pas, je veux bien une astuce.

Merci encore !!
The following user(s) said Thank You: adarr
More
10 years 10 months ago #17439 by loic
Replied by loic on topic Langues
Bonjour,

Voici les étapes, tout d'abord, ouvrez l'un de vos champs et changez son titre par une constante, par exemple : ADSMANAGER_AD_EMAIL (pour un champs email)
Allez ensuite dans 'Extensions -> Gestion des Langues' et cliquez sur le lien 'Override' ou 'Substitutions' en Français, dans le menu de gauche.
Sur cette page, sélectionnez la langue dans la liste déroulante sur la gauche et cliquez sur le bouton 'Nouveau' en haut de la page.

Sur le formulaire, entrez le constante de votre champs dans le premier champs de texte et sa traduction dans le champs textarea juste dessous, puis enregistrez. Voila, vous avez traduit le champs dans la langue sélectionnée plus tôt.
Pour traduire dans une autre langue, il suffit de sélectionner une autre langue dans la liste déroulante sur la gauche de la liste et recommencer le processus.

Cordialement.
The following user(s) said Thank You: lechimiste, adarr
More
10 years 10 months ago #17619 by lechimiste
Replied by lechimiste on topic Langues
Loïc, merci beaucoup pour votre bienveillance.

C'est très agréable d'avoir à faire à des personnes qui aiment à promouvoir et aider comme vous le faite.

Je vous remercie, cela fonctionne à merveille, je vais pouvoir m'atteler à l'évolution du site.

Merci beaucoup.
The following user(s) said Thank You: adarr
More
10 years 10 months ago #17629 by loic
Replied by loic on topic Langues
Bonjour,

Excellente nouvelle :)
Je passe le sujet en résolu.

Cordialement.
The following user(s) said Thank You: adarr
Time to create page: 0.054 seconds
Powered by Kunena Forum