Do the notes appear on the sent invoice ?

They are three kinds of notes in Invoiciing, vendor notes, client notes, invoice/order/quote notes. Only invoice notes you must fill in the edition of the invoice/order/quote appear on the final invoice.